The moving

Today, Lisa is going on a school trip to the sugar shack. She hops on a big yellow school bus with her teacher and mates, ready for a new adventure. The sun is shining and spring is starting to settle down. When she gets there, she discovers a forest with maple trees everywhere. Apparently, these trees produce a delicious syrup that Canadians are crazy about. Lunch takes place in the shack and Lisa is delighted with the homemade pea soup. There is folkloric music playing and the host accompanies it with the spoons. Lisa is all smiles. What a great day!
今天,麗莎(Lisa)要去校外教學到楓糖屋走走。她雀躍地和她的同學及老師躍上大大的黃色校車。她準備好開始個新旅程啦! 陽光暖暖地灑落下來,春天要到了。當麗莎(Lisa)抵達的時候,她驚訝地發現一座滿被楓葉覆蓋的森林。很明顯地,這些樹就是生產出那些另加拿大人瘋狂的、美味的糖漿的地方啊!午餐在楓糖屋的各個角落進行,麗莎(Lisa)開心地吃著在家裡做的豆湯。那裡演奏著民俗音樂,主持人也在一旁用匙樂器幫忙伴奏。麗莎(Lisa)笑容滿面。好個美好的一天啊!